こんにちは！やしろ きのこです。
千葉神社を参拝後、”近くに神社はないかなぁ”と検索していたところ「妙見神社」とMAPででてきたので参拝することに。
しばらく歩き、たどりついて参拝したところ、「妙見大菩薩」の文字・・・果たしてココは神社なのか？寺なのか？そしてなんだか空気が怖いぞと思った神社です。
Hello. My name is Kinoko Yashiro.
After visiting Chiba Shrine, I searched for a shrine nearby and found “Myoken Shrine” on the map.
After walking for a while, I arrived at the shrine and then I saw a sign “Myoken Daibosatsu”. Is it actually a temple? I thought. And there was a kind of scary air in the air.
きのこ正直わざわざ参拝しに行かなくてもよかったかなと思いました。（オイ）
でもこういうのも何かの縁ですね。
妙見大菩薩について
About Myoken Daibosatsu
| 御祭神 -Gods | 妙見大菩薩 myokendaibosatsu |
| 所在地 -Addres | 〒260-0018 千葉県千葉市中央区院内1丁目1-8 1-1-8 Innai 1-chome, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba |
| 最寄り駅 -Nearest station | 総武本線「東千葉駅」徒歩6分 |
| ご利益 -Grace of God | 厄災除け 眼病治癒 ward off bad luck heal eye disease |
妙見大菩薩の境内 precincts
シンプルな鳥居です。社号標等神社名に関するものはありませんでした。
It was a simple torii gate. Nothing indicating the name of the shrine was placed there.
民家の玄関みたいですね。中はよく見えませんでした。
手前の青い宝珠が乗った柱が賽銭箱になっています。
屋根の上に花の形をしたものが置かれているののが珍しいなと思いました。
It looks like the entrance of a private house. I could not see the inside well.
The blue pillar in front is a money box.
I thought it was unusual that a flower-shaped object was placed on the roof.
扁額に「妙見大菩薩」と書かれています。
Myoken Daibosatsu” is written on the oblong plaque.
(Myoken Daibosatsu in Buddhism is the deity Amano-Ochuju in Shintoism.）
きのこ妙見大菩薩は神道での「天之御中主神」です。
石碑には「月山神社」「湯殿山神社」「出羽山神社」「羽黒山神社」「出羽神社」などと書かれていました。
どうしてこのような形で置かれているのかわかりませんが、ストーンサークルのようでした。
On the stone monument were written “Gassan Shrine,” “Yudonosan Shrine,” “Dewa Sanzan Shrine,” “Hagurosan Shrine,” “Ideha Shrine,” and so on.
I do not know why they were arranged in this way, but they looked like stone circles.
小さな社が3つ並んでありました。祀っている神様などは不明です。
There were three small shrines in a row. The deity enshrined is unknown.
きのこ境内に由緒などの表記もなくネットでもほぼ情報がでてこないため詳しい情報がわかりません。千葉県の神社庁のHPでも情報は出てきませんでした。妙見信仰なのだとは思いますが、神仏習合が色濃く残っているのかなーと。
There are no historical notations on the shrine grounds and little information is available on the Internet, so we do not know much more about it. There is also no information on this shrine on the website of the Chiba Prefectural Shinto Shrines Agency. It seems to be a Myoken worship.
不穏な空気に包まれる境内
きのこ汚れているとかではないですし、掃除はされていて綺麗ではあるのですが、妙によくない気がするというか、どんよりなんですよね。怖くなったので早々に出ました。近くが風俗街だったのでその空気も関係しているかもしれません。
It wasn’t dirty or anything, it was clean and tidy, but I felt strangely uncomfortable. I got scared and left early. The neighborhood was an area with many sex stores, so perhaps that had some influence on me.
妙見大菩薩まとめ
■神社なのか寺なのか…謎多き神社
■ちょっと怖い、独特な雰囲気。暗い時は気を付けて。
コメント